Avec ses “anges” et ses robots géants, pourquoi Evangelion fascine-t-il toujours ?

Cet article a été initialement publié en 2015, le 20e anniversaire de la série.Nous le republions au fur et à mesure de son arrivéeévangélisation Vendredi 21 juin sur Netflix.

Au fil des années, dans les allées des différentes conventions culturelles japonaises en France, les visiteurs ont porté les couleurs des personnages de la série. évangélisation de plus en plus rare. Pourtant, la saga de science-fiction, qui fête ses 20 ans cette année, reste très recherchée.Il est souvent élevé à la juxtaposition de chefs-d’œuvre de la fiction japonaisesecouerFantôme dans la coquilleIl était également à l’honneur lors de la Foire Japon Paris 2015 qui s’est achevée le dimanche 5 juillet. Une exposition a été organisée pour lui et Yoshiyuki Sadamoto, le créateur de personnages et l’un des inventeurs de la série, a été invité.

Il a été diffusé à la télévision japonaise en octobre 1995. évangélisation Il raconte l’histoire des êtres humains après la fin du monde. Le cataclysme connu sous le nom de “Second Impact” a frappé brutalement, tuant la moitié de la population de la planète. Quinze ans plus tard, en 2015, alors que les humains tentent de se reconstruire, des créatures géantes “des anges” envahissent la Terre, notamment Tokyo, où se déroule l’intrigue. Pour les combattre, le robot de combat “Evas” a été créé. Ceux-ci ont la particularité de ne pouvoir être conduits que par des enfants de moins de 14 ans. Parmi eux, le héros Shinji. ” Ce sont les enfants qui doivent se battre et sauver le monde Résume la signification originale de Zhen.

Derrière le robot, la psychologie humaine

pour moi évangélisation A marqué un tournant dans la série mecha mettant en scène des robots. Il fusionne les deux types qui existent : “Super Robot” comme Plus vertorienté vers l’action et « Un vrai robot » comme Gundamqui représentent des robots activés de l’intérieur par des humains, conduits par des humains, généralement des robots militaires, dont les histoires ont des problèmes plus profonds », détaille Ludwig « Loudde », un amateur d’anime et collectionneur qui exposait au salon. Il se souvient : « j’ai trouvé évangélisation dans sa sortie.Je suis de Charleville-Mézières donc c’est dur de regarder cette collection [non diffusée en France à l’époque]Je me souviens que nous nous empruntions mutuellement des cassettes de disques compacts japonais qui reproduisaient la série par correspondance. Je l’ai donc vu en pure VO, sans sous-titres. Même si je ne comprends pas les paroles parce que je ne parle pas japonais, la production, la musique et l’atmosphère du grand compositeur Shiro Sagisu m’ont donné une claque. »

une claque “.” instable ” Ces termes sont souvent dans la bouche des amoureuxévangélisationCar bien au-delà de l’histoire du robot, évangélisation Reconnu pour son riche travail sur la psychologie des personnages :” La série est très introspective, l’esprit du héros est illustré, animé, pas seulement suggéré, c’est peut-être la première fois qu’on le voit », plaide David, la quarantaine, passionné depuis le début.

Même si les héros sont des enfants, ce n’est pas leur série. Les relations entre les personnages sont ambiguës, à la limite de l’inceste ; par exemple, Shinji combat le clone de sa mère.C’est une véritable tragédie grecque », analyse Carlo Levy, directeur de Dybex, qui a édité et importé évangélisation En France. ” Les personnages auxquels nous sommes confrontés souffrent tous, chacun a son propre drame et fait face à une mort brutale dans son entourage.Les situations personnelles varient… 15-25 ans, le public se cherche encore et peut se retrouver dans ces histoires “, il ajouta.

Le designer Yoshiyuki Sadamoto explique : ” Succèsévangélisation Vient principalement du fait que les gens se sentiront proches des personnages à un moment de leur vie et s’attacheront à eux, même s’ils auront une partie secrète.Dès le projet, il était clair que nous voulions évangélisation Faire plaisir au plus grand nombre : des gens qui aiment les belles filles, des gens qui aiment les robots, des gens qui aiment les histoires père-fils, et puis on ajoute ces parties plus mystérieuses aux sociétés secrètes, aux légendes urbaines… Cette diversité explique sans doute aussi pourquoi la série Toujours très populaire aujourd’hui. »

parler de sa nécessité

Alors le scénariste-réalisateur Hideaki Anno amène le public à réfléchir à la fin de la transcendance : quel est le but des anges, quel est le plan de complémentarité humaine évoqué dans l’histoire, et pourquoi les enfants se battent-ils ? Certains fans ardents tenteront de résoudre de nombreux problèmes en en discutant sur les forums, et la série est contemporaine de l’arrivée d’Internet dans les foyers. Alexandre, 20 ans, Fan de la série, mais pas grand consommateur d’anime japonais “,confirmer:” Ce qui est fou, c’est qu’une fois que vous avez regardé un épisode, vous vous sentez obligé d’en parler, d’en discuter, un peu comme jeu des trônes Prenons un exemple récent. La première fois que je l’ai vu, j’ai fait quelques recherches en ligne.beaucoup de gens parlent de théorie évangélisation en ligne. »

Notamment parce que de nombreuses références – du moins des termes empruntés – à des textes anciens du christianisme et du judaïsme marquent l’histoireévangélisation et vous permettre de réaliser vos fantasmes. « La partie religieuse d’Evangelion est assez discrète et il faut bien la connaître si l’on veut y voir des symboles, mais ce n’est pas dérangeant et cela renforce le mystère de la série a expliqué Kevin, 23 ans. Cette série est plus ésotérique que religieuse », complète David. ” plus esthétique », selon Carlo Levy de Dybex. ” Je ne suis pas sûr pour Anno [Hideaki Anno, le réalisateur de la série] Réalisez l’importance des symboles religieux qu’il utilise. La religion lointaine du Japon était aussi exotique pour eux qu’elle l’était pour nous, Egyptiens. »

L’artiste manga Yoshiyuki Sadamoto est également moins franc sur l’influence religieuse : Cette histoire a beaucoup à voir avec l’inspiration juvénile que nous recevons dans les mangas et bien d’autres œuvres homme diaboliqueet bandes dessinées Un géant légendaire apparaît [non paru en France] Non seulement cela affecte la formation des personnages, Dragon de glace Pékin Tianjin [L’Ecole emportée], Une bande dessinée d’horreur sur une classe soudainement téléportée dans un monde parallèle. »

à la télé après Les Simpson

La série est officiellement sortie en VHS en France en 1996 à l’issue de sa diffusion au Japon. La jeune maison d’édition bruxelloise Dybex, à l’époque, en était à quelques mois dans le droit d’auteur :” Je suis un grand fan du travail du studio Gainax, qui fait Évangelion. Je ne sais pas ce que ça va donner, mais je me suis dit que si c’était du Gainax, ce ne serait pas si mal.ils ont réalisé Nadia, le secret de l’eau bleue et boulet de canontrès bon animé » se souvient le patron de Dybex, Carlo Levy. C’était un défi de le sortir à l’époque, car c’était l’une des premières séries multi-épisodes à sortir en VHS en France. Le défi est de savoir si les gens vont s’en tenir aux neuf bandes : la réponse est oui. À cette fin, Dybex a fabriqué des vestes pliées pour correspondre à la VHS et des sous-titres méticuleusement traduits, parfois ignorés au milieu de l’animation. Mais il y a quelques difficultés : Nous n’avons pas une vue d’ensemble de la série de traduction car nous n’avons reçu que deux ou trois épisodes.Mais nous avons de la chance de ne pas avoir fait de grosses erreurs dit Carlo Lévy.

Le personnage principal d'Evangelion.

La série était dominée par le bouche à oreille, avec des milliers de flux VHS, et c’est sur Canal+ à la fin des années 1990 que Carlo Levy a convaincu la chaîne cryptée de la diffuser. évangélisationLes épisodes seront sur le petit écran en fin d’après-midi en 1998, juste avant Les Simpsons. ” Il s’agit de la première série animée diffusée sur Canal. cobra 1984 insista Carlo Lévy. La fin des 26 épisodes va provoquer des remous chez les fans, provoquer des polémiques, beaucoup d’arguments, et être amplifiée par des forums sur Internet. En 1997, un an après la fin de la série, Anno Hideaki sort un film qui propose une fin alternative : La fin d’Evangelion.

Bien plus tard, en 2007, Anno sort une nouvelle tétralogie cinématographique, Reconstitution d’Evangelion, La dernière partie reste inédite. La série remet progressivement en question l’histoire originale. ” Dès le deuxième film, une histoire parallèle commence, et dans le troisième volet, elle est complètement séparée de la série.Personne ne sait ce qui va se passer dans le prochain film, nous attendons tous conclut Carlo Lévy. Au Japon, cette nouvelle légende est un succès. Le premier film a réalisé un bénéfice de 2 milliards de yens (environ 15 millions d’euros) l’année de sa sortie.

“Personne n’est indifférent”

En France, le succès reste secret, même si l’on salue la grande qualité de ces nouveautés. La série originale n’est plus en vente. A la demande du réalisateur lui-même, la réédition a été interrompue pour donner une chance au nouveau film. “ Puis les comics dérivés de la série se sont trompés : 20 ans se sont terminés en novembre 2014, alors que la série télévisée s’est terminée en 1997.Les Européens intéressés par l’anime peuvent – tout en passant à autre chose dit Carlo Lévy.

Cependant, ” Personne dans cette série n’est indifférent, y compris tous ceux qui n’aiment pas l’animation japonaise, je peux leur montrer “Dit Kevin, un visiteur de la Japan Expo.” Aujourd’hui, les jeunes fans de mangas et d’animes regardent tout ce qui fonctionne.Cela peut dépendre de l’ancienne génération évangélisation en main, comme quand on montre un vieux Superman Parler à un fan de bandes dessinées avec Christopher Reeves homme d’acier récemment publié Eric a expliqué qu’il se décrit comme “fans inconditionnels”, Venez voir les costumes d’une jeune femme déguisée en Asku Langley Soryu, un personnage deévangélisationAlors évangélisez les fans évangélisation ?

A lire aussi Top 10 des animes à voir absolument selon les fans de Japan Expo

Leave a Comment

%d bloggers like this: